Strong's KJV Zechariah 9:3 And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Zechariah 9:3 And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Zechariah 9:3 And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Zechariah 9:3 Tyre built herself a stronghold, And heaped up silver like the dust, And fine gold like the mire of the streets.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Zechariah 9:3
Tyre, Tyrus צֹר~Tsor~/tsore/	(begin to) build(-er), .. בָּנָה~banah~/baw-naw'/
Besieged, bulwark, defe.. מָצוֹר~matsowr~/maw-tsore'/	Gather (together), heap.. צָבַר~tsabar~/tsaw-bar'/
Money, price, silver(-l.. כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/	Ashes, dust, earth, gro.. עָפָר~`aphar~/aw-fawr'/
Decision, diligent, (fi.. חֲרוּץ~charuwts~/khaw-roots'/	Clay, dirt, mire טִיט~tiyt~/teet/
Abroad, field, forth, h.. חוּץ~chuwts~/khoots/

Zechariah 9:3 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6865]	[1129]	[4692]	[6651]	[3701]	[6083]	[2742]	[2916]	[2351]
[Tsor]	[banah]	[matsowr]	[tsabar]	[keceph]	[`aphar]	[charuwts]	[tiyt]	[chuwts]
צֹר צֹר	בָּנָה בָּנָה	מָצוֹר מָצוֹר	צָבַר צָבַר	כֶּסֶף כֶּסֶף	עָפָר עָפָר	חֲרוּץ חֲרוּץ	טִיט טִיט	חוּץ חוּץ
Tyre, Tyrus	(begin to) build(...	besieged, bulwark...	gather (together)...	money, price, sil...	ashes, dust, eart...	decision, diligen...	clay, dirt, mire	abroad, field, fo...
רֹצ	הָנָּב	רֹוצָמ	רַבָצ	ףֶסֶּכ	רָפָע	ץּורֲח	טיִט	ץּוח
[rosT]	[hanab]	[rwostam]	[rabast]	[hpecek]	[rahpa`]	[stwurahc]	[tyit]	[stwuhc]

Strong's Dictionary Number: [6865]

6865

1 Original Word: צֹר
2 Word Origin: the same as (06864)
3 Transliterated Word: Tsor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1965
5 Phonetic Spelling: tsore
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Tsowr {tsore}; the same as [06864;]06864; a rock; Tsor, a place in Palestine:--Tyre, Tyrus.
8 Definition: Tyre or Tyrus = "a rock"

the Phoenician city on the Mediterranean coast

9 English:
0 Usage: Tyre, Tyrus

Strong's Dictionary Number: [1129]

1129

1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition:

to build, rebuild, establish, cause to continue
1. (Qal)
  1. to build, rebuild
  2. to build a house (ie, establish a family)
2. (Niphal)
  1. to be built
  2. to be rebuilt
  3. established (of restored exiles) (fig.)
  4. established (made permanent)
  5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely

Strong's Dictionary Number: [4692]

4692

1 Original Word: מָצוֹר
2 Word Origin: from (06696)
3 Transliterated Word: matsowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1898a
5 Phonetic Spelling: maw-tsore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or matsuwr {maw-tsoor'}; from [06696;]06696; something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness:--besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.
8 Definition:

siege-enclosure, siege, entrenchment, siege works
1. siege
2. enclosure, siege-works, rampart

9 English:
0 Usage: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower

Strong's Dictionary Number: [6651]

6651

1 Original Word: צָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1874
5 Phonetic Spelling: tsaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to aggregate:--gather (together), heap (up), lay up.
8 Definition:

(Qal) to heap up, pile up
1. of grain, dust, silver

9 English:
0 Usage: gather (together), heap (up), lay up

Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition:

silver, money
1. silver
  1. as metal
  2. as ornament
  3. as colour
2. money, shekels, talents

9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)

Strong's Dictionary Number: [6083]

6083

1 Original Word: עָפָר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `aphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a
5 Phonetic Spelling: aw-fawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
8 Definition:

dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
1. dry or loose earth
2. debris
3. mortar
4. ore

9 English:
0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish

Strong's Dictionary Number: [2742]

2742

1 Original Word: חֲרוּץ
2 Word Origin: pass. participle of (02782)
3 Transliterated Word: charuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 752a,b,753a
5 Phonetic Spelling: khaw-roots'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or charuts {khaw-roots'}; passive participle of [02782;]02782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:--decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
8 Definition: adj

sharp-pointed, sharp, diligent n m
strict decision, decision
trench, moat, ditch
gold (poetical)

9 English:
0 Usage: decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall

Strong's Dictionary Number: [2916]

2916

1 Original Word: טִיט
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a demon. From (02894), through the idea of dirt to be swept away]
3 Transliterated Word: tiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 796a
5 Phonetic Spelling: teet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from [02894,]02894, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity:--clay, dirt, mire.
8 Definition:

mud, clay, mire, damp dirt
1. mud, mire
2. clay (poetical)

9 English:
0 Usage: clay, dirt, mire

Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition: